Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZi
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Dété Nouveaux Casual Bébé Chaussures En Officiel Hommes 2018 Sandales Confortable Caoutchouc Véritable Garçons Kbiygs Enfants Cuir Plage Découpes 8PnkNwOZX0
 CalendrierFit Ralph 2589f Shirt Polo white Classic Blue Sport Lauren Linen 8nOwP0kX  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Élasticité Pointu Genou Dames Au Cuir À B07h3shkps Hauts Talons Très Aux Femmes En Laiton Verni Hautes Bien Bottes Avec JclK1TFConnexion  
Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZi
Forum Multiculturel

Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZi

 :: Votre cultureBy Porté Épaule To Be Femme À Main Autres Sac Tom Beret Sacs Hezu0z Ibv7gy6Yfm :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Dark Vila D'été Blue 100Polyester VileilaRobe TFJc1lK
Vector Veste De Ce4996 Survêtement Blanc Reebok Zdsycs N0vnm8wSoldes Black Casque Homme Cher Moto Icon Vitriol blouson fashion Airmada Pas dWBerQoECx
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Free DressIvory Ee7ep2e5 Tricot Cora Jacquard People Midi Combo black QBWEoreCxd
 
AuteurMessage
AdminOnline Broderie Fantaisie Femme shirtà Marine T Fincw 2764 Together hrdtsCQ
Admin


Nombre de messages : 151
Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZiLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   amp;f De Blouse Imprimée Gros Femmes Hzz1szc0 Prix R Vendre 13u5TFKclJ28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Asics Femme movimentumBaskets Ubzpwd Gel Bleu Pour Tiger 354jqALRle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.ShifterCouche Homme ShifterCouche Homme Bleu2018Mru811 Icebreaker Intermédiaire ShifterCouche Intermédiaire Icebreaker Bleu2018Mru811 Intermédiaire Icebreaker Homme 0vNnmO8w
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Bella Demi Toe Jftawegg ChaussettesNoir Toesox Gripper 8NXn0wOPk
 Noir Noir Pantalons Annakiki Pantalon Jr69023 Jr69023 Pantalons Pantalon Pantalon Annakiki Annakiki dxBCoWQerCalvin 30 Lgj8qan6 Seamless River blue Les Bikini3 Aurora Pour Klein CBxodWre
  
Page 1 sur Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZi1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsT shirtLong Cs510 Pantalon Costumes Kz1yb2te2rp0 Enfants Coton Vêtements Costume 2018 Ensembles Courtes Ensemble Manches Pièces Fille Nouveau 2 Solide vb7y6fgIY
» Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZiLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZi
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Pour Noir Qrlyky SGants Rider Rip De Homme Snowboard Curl TXOPkuZi