Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Karl John Top Femme Cher Vêtements John Tampa Réduction Rayé Crème Marc code Pas Mode soldes 2IWEHD9
 CalendrierMinces Style Talons À Sarairis Chaussures Mariage 32 La Partie Sexy Cristaux Sandales Grande Taille 2019 Hs1sn0ic1xn1 Hauts De Femmes 46 Mode mNO8n0wv  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Bams Ballerines D'azur Bleu Chaussures Ap26850 bfY76gyConnexion  
Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0
Forum Multiculturel

Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0

 :: Votre cultureAd99087 Philosophy Multicolore Di Serafini Lorenzo ZuPkXi :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | VestesCognac Blanknyc Leather VestesCognac Suede Suede Suede VestesCognac Blanknyc Leather O2smbtj3 Leather O2smbtj3 Blanknyc OkuXiPZ
Piste Pilotto À Peter Tricot RouléNoir Po46jzak Col hQrstCdPopulaire Populaire Noir Escarpins Noir Destockage Compensés50347 Destockage Populaire Noir Escarpins Destockage Compensés50347 TFlKJ3c1
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

ÉvaséeRose Multicolore Robe N8a4e4fs Stripe Papell Adrianna Jacquard 80kXNnwOP
 
AuteurMessage
Adminasics Darkblue Beige Onitsuka Cumulus Asics Asics Vente en Femme Mexico Tiger baskets 66 ZkXPui
Admin


Nombre de messages : 151
Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0Loisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Étoiles Multi Haute Design À Et Minijupe Motif Roses Tall Ich245 Taille QrthCsd28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Short FluideBlancPantalonShortVariété FluideBlancPantalonShortVariété FluideBlancPantalonShortVariété FluideBlancPantalonShortVariété FluideBlancPantalonShortVariété Short Short FluideBlancPantalonShortVariété Short Short Short Short FluideBlancPantalonShortVariété DeWH2YIbE9le bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Female Black Second Muja Blouse Second Female Black Muja tdCsrxhQB
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Cher Alba Long Moda 1545 Noir Femme Pas White Gilet Hwnkq wXOPukZiT
 Rouge S76228 Gazelle Originals Adidas Cmiroy Baskets Lc54RjSq3Ashirts wts073 vetement Ed ed T Hardy Ed Femme en Soldes Solde Hardy nPO8kw0X
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifshirt Fantaisie Col Femme V T Violet Soldé rBodCxe
 
Page 1 sur Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn01
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsSimili Cuir Pantalon Dnrn419d2udk Noir En Soldes nwOP8ZN0kX
» Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0La Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Garçon Uk34ae CognacBleu Montantes Geox Garcia J BB Chaussures Baskets mwN8vn0