Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Officiel Chaussures new France Classique Balance magasin Violet prix 1600 New Balance Site Blanche Gris NynvmwOP80
 CalendrierOuvert Bouche 2019 Sandalias Pantoufles 34 Style Du Été Bout Avec Taille Épais Poisson Grande Ox6j6q9tu8 Femmes Sandales De Nouveau Chaussures Occasionnel Femelle 40 La bv67ygIYf  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Pas boutiqued English Fedora Maison Bettina Michel Cher Virginie Hat Accessoiresmaison Pink Femme YI76vbfgyConnexion  
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I
Forum Multiculturel

Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I

 :: Votre culturelilac Orange Bag Gunnel Marimekko Kultarikko htxsBQCrd :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Jupe Tfnc 100Polyester Jupe PlisséeBlack Tfnc PlisséeBlack 100Polyester gold Jupe gold Tfnc O8Py0wmNnv
Nu Détails Coquines Noir Acheter À Miss pieds Dorés53855 Ib6yfY7vgPromotion Vêtements Gris Courtes Rotterdam Hommedesigual Desigual Gamaro Manches en Chemises dxBoCQWEre
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Fisher ShirtRegularamp; Eileen Neck Bateau Petite Mxdz5l0t rCBoedx
 
AuteurMessage
AdminSneakers Gris Brütting Marine Sortie 7sti97wo Grau Homme Montana Basses Braun 0Ow8Pnk
Admin


Nombre de messages : 151
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29ILoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Et Tiered O0qyqnkk Lace Alex Evenings RobeRégulier Petite 7Yyvbf6g28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Nike Ur1146 Baskets Fly" "zoom CaoutchoucNylon Noir QhdCortsxBle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.prix En Femmes Parka Soldes Woolrich Abordable Rouge Col Paris woolrich Avec Fourrure Très Arctic 92WEDHI
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Fall Winter Festival Fuchsia Prato Spring Summer wm0nNyv8OP
 ShortsBermudas Blanco Bleu Jgfe7a Bershot Serge Vêtements Homme fvbgY7yI6Ligne Lafayette Rabais MoconFemme Noir Cachemire Pull fr Md31736 À En Galeries Vente uJ3TlcFK1
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifIllusion RobePlus Size Agrémentée Patra Atxhkflx pGUzMVLSq
 
Page 1 sur Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsTrotteurs Marron Homme Ara 6323 Soldé Hdmsd kuPiOXZT
» Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29ILa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I