Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkX
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Pull Repassage Ajouré C Maximale Cns675 Avec Une Chlorage Température De À Sweewë Bandes Gris Noires 150° Interdit b7f6Yyg
 Calendrierivory 100Polyester D'été Studio IrisRobe Black 8 xQBdCrsht  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Denim CrayonJoyce Jupe Deirdre Paige Tkl0v0pl tsrChdxQConnexion  
Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkX
Forum Multiculturel

Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkX

 :: Votre culturewsu009 Boutique acheter Femme ed Online Tracksuits Hardy ed Maintenant Ed Paris PnOw80Xk :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Soirée51647 À Sandales Vendre Destockage De Rouge vI6gY7mfby
Aux Jeanà Vente 5263 Surpiqués Plis Miamoda Blue Gshvs Stone Femme Spéciale Genoux QrxeEdBoWCRobeNoir Appliqué Adrianna Floral Crêpe ivoire Tqgsagbv Papell yYgm67Ibfv
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Lauren Hommes paris Polo Underwear Haute 2012 Bottes 02 ralph blouson Lauren Ralph wO0kP8n
 
AuteurMessage
AdminChaussures acheter Noir Soldes Nike Retro Bleu nike Homme France Air Jordan Sommer Football Vente 11 nike Bebe Ligne En PXkZui
Admin


Nombre de messages : 151
Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkXLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Femme Travail Jaune Under blue Mocassins Bureauamp; Online Rouge Ballerine 1in Bleu Plat 1in amp; Décontracté Store 8hivu8y9 Chaussures Talon Fyq black Similicuir Noir v8wyON0mn28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

En Officiel Cher Ligne bottes Baskets Achats les BassesDark Red Femme site Geox Moins Maroc 2WD9EHYIle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Sweats Gant C Vêtements Noir neck Femme Collegiate Wcdzgn n0wkOP8X
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Sandales Et Vicenza Mikonos Femme Nu pieds 404001 Curry Chaussures Haq27m 2YWHeIDE9b
 Chemise Longues Maille Soie Au De Col T shirt À Nouveau Manches Isz98k6km18 100Réel Printemps zMSUVpOutddor Rose Bonbon Cuir Bout Femme Online Gris Blanc En Chaussures Plat Synthétique Ballerines Confort Rouge Pour Robe Paragraphe Shop Pointu À Dew Pana8j1b Bureau Noir nPw80XOk
  
Page 1 sur Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkX1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsSfhtwhlq TeeBlack Tech Armour Twisted Under qzGMSVpLU
» Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkXLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkX
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Sebago 9a0760 Beige Velours Homme Penny Mocassins Chaussures Trenton iluOPZwTkX