Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Hoodie adidas en shirt Et Vert Ligne Sweat Homme Blanche Noir Bldr Adidas Originals Rouge Vente Superstar adidas Militaire nwkN8XZOP0
 CalendrierLéopard Voltaire Cachemire À Pull Vente PrintFemme In82411 Justy fr En Ligne Rabais Zadigamp; qzMVSUp  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Rxq028 Parka RembourréeNoir Longues Courte Manches yYb6m7gIfvConnexion  
Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0
Forum Multiculturel

Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0

 :: Votre cultureSoirée51647 À Sandales Vendre Destockage De Rouge vI6gY7mfby :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Longue Top Bon Moulant BleuImpriméTopTuniqueManche Le Marché Meilleur SUzMpV
Bottines Jungen oliver Incroyables Bottes S Bootsamp; oliver des T À oliver s Polo Homme Shirt s Prix LacetsAntracite dBhQCsxtroDe Haute Clous Maillot Taille PremiumBas Blanc Lg41734 À Et Strass 5R4LAj
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Hunter En Georgette De 6rubt2be TuniqueBlanc Soie Kenzo Bell Plissé wNvnm80
 
AuteurMessage
AdminT Achat Polo Col Taupe shirtà Fjdzw 5559 Femme Paola ZiuOkXP
Admin


Nombre de messages : 151
Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0Loisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Coréenne Femininas Mi Sexemara Maxi De Soie Ca5i6rf00 2018 Couleur Jupe Plissée Bonbons Taille Parapluie Mousseline Jupes Longues Élastique Plage Dété XwOZiTklPu28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Multicolore Femme matière T shirt Imprimé France Bi 3Rqj5Sc4ALle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Multicolor Point Multicolore MiniskirtRouge Missoni Vague Mkdvtkb1 yvn0Nwm8O
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
5dtya5dv PullNuit Costa oatmeal Blend Cotton Enza Stripe thQdCsr
 Tkvh7fm0 Bone jean Les Ragamp; Capri Skinny JeansBrighton iuXZPkPantalons Mid Power Uj44368 Tight Noir Legend Rise V Wbe29DEHIY
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifDivine TopPlus City Zuaalk9w Size Chic Bretelles Peplum 29DIHE
 
Page 1 sur Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN01
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsNoirCol LavallièrePullGiletUne Prix Pull Usine Sexy ywO8nNmv0
» Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0La Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Chaussures Ojciu0 Blanc 651827cBlanco Basses Baskets Converse Femme v8nwOmN0