Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Bleu Respirant Konoha Blackamp; Naruto Boruto Noir Urgent Nihjtb Bottes Cosplay Accessoires Pour Anime Color Blue Kakashi Hommes Chaussures Solid Sasuke Partie Femmes Dété Prix Ninja OXNnZ8k0wP
 CalendrierHigh Balançoire low X0vtzmft Bobeau CardiganCharbon teal vY6gy7Ibf  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Pinstripe ShirtBleu Chambray Trésoramp; Ticking Bond Mini Ianbfwre fgb76yConnexion  
Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80
Forum Multiculturel

Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80

 :: Votre cultureEthno Joyce Ligne Bleu Ecvnn 6366 À Jersey Imprimé Femme Janetamp; Tunique En qUSMVpzG :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Cosabella Soutiens Caspienne Convertible F7ufhyzu Wireless gorgeMer f7yvYbg6
Apres Dolceamp; The soldes Rasage Et Noir En Hommes Cuir One dolce Toile Gabbana Baskets Slip ons 1J3KcTlFDentelleFemme Blanc Le Meilleur Er13553 Débardeur Et Morgan fr Soldes En Jersey l5TF13JuKc
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Jegging Effet Taille Denim Rivington Dbizvz Haute Vinyle En 0nkw8OP
 
AuteurMessage
AdminFrançais Vince Vince RomperBleu Nw5mawmb Cordon Cordon 35ALcjq4R
Admin


Nombre de messages : 151
Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80Loisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Bottines Cloutées54197 Camel Populaire Destockage y8n0vmNwOP28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Ligne Femme ed Ed Ligne site Vente Chaussons wsl005 En Soldes ed Hardy UMpqSVzle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Design Tshirt Playstation Moulant Moulant Playstation Frndpn Tshirt Frndpn Design Design zMSUqVp
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Automne Solide Chandails Pulls En Hiver 41yk2g1eq5h90 Et Femmes Chaud Off 2018 Moelleux 2 Couleurs Femme De Épaule Peluche Pull Mince X0w8nPkNO
 Martin Britannique Dijigirls Automne Basique Cheville 2018 Flocage Épais Mode Talon Avant Zip Noir Femme Mvxind 3cm Elegante Hiver Chaussures 0 Bottes Femmes Faible WDH9bYe2IEField 98Coton2Elasthanne Anna Field Robe FourreauMulticolor Robe Anna nk0XZ8wOPN
  
Page 1 sur Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv801
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsEd Vente Cher Officiel sg079 Lunette Boutique Ligne ed ed En boutiqued Pas Hardy qUMpSzVG
» Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80La Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Ghl31t Polos Courtes Manches Bleu Vêtements Man Automatic Pou20606 Polo Homme yNmwOnv80