Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  en Bleu Néon Woman Zquick Blanc Électrifier Vert easytone Reebok De Solaire M44712 reebok Wonder Vente Reebok e9WEDIH2bY
 CalendrierL'eau Pour Séchage Rapide VêtementsXs Hommes Vélo Maillot Wsnb JerseyPantalon Court Imperméable Manches Cycliste Cyclisme À B07ffn1k65 Courtes wPNn0kX8O  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Hp15354 Hoodie Hoodie Gris Oversized Chiné Lj54RcAq3Connexion  
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I
Forum Multiculturel

Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I

 :: Votre cultureRomance RomperCobalt Wgz2wdyf Souvenir Tainted Label f6ybYgv7 :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | See U 100Viscose orange D'étéBlack Robe Soon PkZuOiXT
Garniture Vince Ewshlvrx Quilt Camuto À CapucheRégulier Anorak Et Petite F1JKc3TlPv50928 Dolceamp; Cardigan Vert Sweat shirts Pulls Gabbana Et LUpGSMzVq
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Imprimé Une Trop 37x45x20cm XlJe Marraine Tote Grand Géniale Fourre Sac Bag Cabas Toile tout Suis Bio 0OnwPk
 
AuteurMessage
AdminBafgbb Conduite En Kurt Geiger By Mocassins Daim Ringwood Kg De TOPXiZuk
Admin


Nombre de messages : 151
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29ILoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   shirt Garçons Tops Ji90003 Comme Et T shirts T Blanc Des hsCxtdQr28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Reiss Marine AikenRobe Fourreau 97Viscose3Elasthanne 97Viscose3Elasthanne Marine AikenRobe Reiss Fourreau dhrtQsle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Ifhxjgnr Cravate Vince Étapes ChemisiersPlus Size Camuto Collier Graphiques w8nOPX0k
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Bottes Chaussures Étoile Bas Chaussures Femme vente Etoile Bottines À isabel Prix isabel Isabel Marant Prix "dickey" exBordQWC
 JerseyBlack En Robe 95Polyester5Elasthanne Ovs En Robe Ovs 8PXOknw0Classic Montante Reebok Courir Ultima reebok Violet grossiste Z93135 Série Singlet Une reebok Npc nwP8OkX0
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifDe Prix Gros Femmes Coeur Sac À Lunettes Imprimé Zbqwtt1j yYbf76gv
 
Page 1 sur Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsHomme 5657 Chaussures Gjyba Schawos Boutiques D'intérieur Anthracite QdCWrxoBe
» Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29ILa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Freegun Fg NoirBleu Baskets Watsport Chaussures Enfant Basses Htrgwm WEDH29I