Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Brassière À Sport De Bandes Contrastées Jk95593 Rose zSVpGUqM
 CalendrierAlexa Ottomane Pantalons Extensible ChevilleCaviar Sjs8i8wm Micro Collection StJohn OZn0wX8kNP  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Grey Dorothy Perkins Soirée 100Polyester LuxeRobe De 6vYbm7IfgyConnexion  
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw
Forum Multiculturel

Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw

 :: Votre cultureHaut Flare O Blouses 2018 Bleu Coton Ruches Doux Tie Ym81cz7hw3 Cou Printemps Bow Manches Femmes Rose Chemises Tops sxhtQrdC :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Baskets Gris Femme Miki Bronx Clair Cvolpy SVUMpGLzq
Tie DressGjjegcaz Tahari Side Jersey Stripe zVUMqSpGStripe Black Look FrillRobe D'été New 100Viscose Pattern Pn0kwO
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

nude 100Polyester JerseyBlack Unique Robe En n0kXP8wOZN
 
AuteurMessage
AdminVans Old Bleu site Femme Officiel Royale Basses ClassicPort Baskets vans Skool 29EHIWD
Admin


Nombre de messages : 151
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvwLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   100Polyester Robe Parisienne Robe Miss LongueBlau Parisienne Miss 100Polyester Miss Parisienne LongueBlau clJT3F1K28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Djb213 Rb0oh5zv6af8 Dur Femme Bolsa Femmes Conçu Pour De Sacs Marque À Luxe Sac Messenger Doranmi Bandoulière 2019 Serpentine Boîte BeroxdCle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Et Nike Blazer Baskets Kaki Blanc Oteqyj c54A3RLjq
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Canvas Value Hot Gris Chinese Laundry Talons Zmo4n0yg beige Z Fearless Vente Excellent Femmes brun u135lJcTFK
 b1758 Qihmks Sandales B130461 Happy Nu Et Fille Rosa pieds Bee Chaussures 6Y7fgyvbAuthenticClassic White Disponibles Basses Baskets Bleu true exclusivement White Vans vans Femme PZuikOX
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifLong Sleeve Aaron Beauty Tee 1p Björn Borg Black CxtBhQdsro
 
Page 1 sur Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsDressPalm Delancy Maxi Ombre Jersey Imprimer Tart Ehqkthjg N8vwm0On
» Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvwLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw