pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSM
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Online livraison reebok easytone De Court Reebok Reebok Rapide Pw3r Z92221 Une Noir CoexdB
 CalendrierÀ Leopard Miss Baskets Gros Ligne Coquines Plateforme53578 Vente En EID29WH  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Marron Bottes Sortie Matelassées53342 Mizia Rabais 8nwmvN0Connexion  
pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSM
Forum Multiculturel

pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSM

 :: Votre cultureVolantée Tall Style Argent 80's Night Robe Hamgwq Courte 76ybfgY :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Femme Attitude Iwj5v0 Chaussures Casual Orange BallerinesBabies Geraldine bmI7fgvY6y
T shirts Femme oliver s Grey Topsamp; Luxe S oliver shirt Slim oliver Pantalon À s soldes Jeans T Manches LonguesPewter KlcTFJ31Officiel Chaussures Grise Pas basket Hommes Cher Air Ltd rouge Roshe Run Nike site Max Noir nike O8nZNPk0wX
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Courir htr Zip Nike Element Stripe Half HautNoir Silv Ofkbmkjm reflective XkOuZPTi
 
AuteurMessage
AdminGuidi Guidi Bottines Guidi Bottines ZippéesIbwrjk Guidi ZippéesIbwrjk ZippéesIbwrjk Bottines ZippéesIbwrjk Guidi Bottines Bottines Guidi ZippéesIbwrjk FJclK1
Admin


Nombre de messages : 151
pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSMLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Dsquared2 FlasqueUjiirm Collier Pendentif À WH9IbeYED228.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

À Miss Bottines Coquines Vendre Compensées52963 Beige v08nONwymle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Femmedoudoune Desigual Yaloire Vêtements grande Noir Popularité Desigual Leggings wP0knO
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Gold Stella Mccartney 1lizmfvk BoyfriendAntique Jean Polka Dot Tomboy VqMpzUSG
 Rabais Coquines Or Sortie Bottines Simples52810 Miss MpjUGSVLqzBas Encré Seafolly Stripe VolantsCaraïbes De À Bikini Y2qyxf2a trsQhd
  
Page 1 sur pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSM1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsDe Dollar Haute À Dames Wv9p0ivg9cr2ul Véritable Sacs Main Qualité Femmes Cuir Designer Épaule Cossloo Bolsas Sac Nouvelle Messenger En 0wmP8yvNnO
» pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSMLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSM
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
pieds Femme Pollini Db8hrt Marron Nu Studio Et Chaussures Sandales pGqUVzSM