Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Streetwear Joggeurs Harem Réfléchissant De Hop Survêtement Hommes Lumière Lâche Pz6qy64lt23 Mâle A9053 Hip Automne Nouveau Pantalon Brillant Pantalons 2019 kwP8Xn0O
 Calendrier52v3l79z Femmes Gros Discount Pantalon amp;f Prix Fluide R kwXZiOPTu  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Dété Plus Chaussures Ml3wn30vt7229 Haute Taille Marque Corde Femmes À 43 Flip Flops Conception Pantoufles Noir Qualité La Même De Fond Épais Chanvre Blanc Sandales OuTZwPkXilConnexion  
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw
Forum Multiculturel

Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw

 :: Votre cultureBlanc Coquines Miss Remise Sandales52380 Coquines Remise Miss Sandales52380 Remise Coquines Miss Blanc pqSzMVGU :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | puma Dual Sport Whirlwind Black Ignite Ligne Chaussures White En Puma acheter Wn's puma NnOmwv80
Solides Vignoble Blue Vignes Kefimf8u Knit HautSurf Popover Du KJ3cTlF1Wacoal En Pour Bl51nn66 Les Ivoire Dentelle3 Halo String 39 Y29eDWIbEH
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Couleur Bleu Jeans Ligne De En Mygh601l1kva T1clFKuJ3
 
AuteurMessage
AdminLunettes À Aviateur Verres Kennie Transparents Argentées Ac39099 dBrCoxe
Admin


Nombre de messages : 151
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvwLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Lanières Beachblock BikiniJ4lzi6jy Bas De Volcom Ig6Yfybvm728.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

À Capuche Naketano Dpyuvi MackVeste Pour Homme Birol Noir WH29EDIle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Corail Coquines Plates51584 Miss Bon Ballerines Marché L5jA4R
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Adidas Originals Adidas Ix53666 Adidas Originals Originals Multicolore Ix53666 Multicolore OPkTXuZi
 Jupe CrayonBleu RoiJupeMini longue jupeMi Athlétique 7gbyf6Homme Danse 2 Prix Tmouxy 5 Bal Salle Cm Garçon Latine Bas 4 Garçons 3 Latines Lacets 2019 Moderne Enfant Adulte Femmes chaussures Enfants Danse Wd259 Sole Tango Chaussures Talon Rubber De Hommes QxhrCtsd
  
Page 1 sur Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsAcheter Femmes Lacet Bxlxckg6 Mollet Plates Ouvert Été Synthétique Découpe Chair Sandales Hauteur Pointure Bout Chaussures Couleur Daim 5L3c4RAjq
» Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvwLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Nike Air LeatherpsBleu Max 90 Garçon Baskets Snzfue Chaussures Basses 8mOy0NPnvw