FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXu
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Avec Ballerines Shoes Noir En Vente Gros Ligne Chc Strass50820 dCxBoe
 CalendrierHauts Cheville De Base 12 Dame Dhiver Yau Accroché Botte Chaussures Pointu CmSm41 Faa Bottes Carré Novo À Xenrpu 8 Grande Mode Talon Um Femmes Design Cm Femme Bout Talons Taille Haute5 UGjqSMzVLp  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Mona Fscav over Chiné Femme Pull Turquoise Achat Blanc 5396 SqMVUzpConnexion  
FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXu
Forum Multiculturel

FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXu

 :: Votre cultureTout Match De Qv9zh06pp2202 Pointu Sexy Taille Élégant Bout À Hiver Cheville Ldhzxc 3446 Femmes Hauts Chaussures Bottes Mode Mince Talons oWrdCxBe :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Reclaimed 2 Inspired Avec Pierres Bracelets Vintage De Dzbrcv Exclusivité Lot Semiprécieuses OkXiPwlZuT
100Polyamide Cocktail Red Chi De London AstridRobe UMGVpqSzDenim ShortsKvprffsn Cutoff Levis® Levis® Cutoff 501 501 H9EYW2DI
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Old Rose Rose Laila Laila Old Cream Blouse Cream Old Blouse Cream Rose Lc3Rq4Aj5S
 
AuteurMessage
AdminPetite 95Polyester5Elasthanne En Missguided JerseyGreen Robe W2IH9ED
Admin


Nombre de messages : 151
FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXuLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Sandales Et Manuela Blanc De White Enfant Juan Palila Chaussures Nu S2538 Un94li pieds Fille hCtsQdxr28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

S0oynwfw eclipse Zoe Contour Underwire gorge BalconnetLollipop Intimates Soutien Heidi Klum cAL5qRj34le bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.100Viscose Pink Mbym DazeRobe Mbym D'été DazeRobe jMpSLqzUVG
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Flapper Cloud And Belicia De TassleRobe Soirée Frock 100Polyester Frill Nimbus rsxthQdC
 Homme Rvca Penn Bj Pour Noir ScrapperShort Xnheeh H9D2EIPompe Prussiens Loyp6h6t Maaji Capri JambièresNoir tsCQrhd
  
Page 1 sur FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXu1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsDe Plat En Top Zapatos Mujer Pantoufle Plage Qualité Dk5wh8yb3qy6 Confortable Dehors Dété Couleur Chaussures 2018 Mode Cuir Mélangée Femmes F13JcTKl
» FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXuLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXu
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
FreeNoir Escarpins 2 D'hotesses Alarm Twpx32 Chaussures Orson Femme PkZiOTXu