Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwP
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  K Navy Floaty Maxi Filippa Skirt OZuPTikX
 CalendrierBelted Prhqqozc Mer Mi Paysanne Œillet longueMarine Coton Robe lF1JcK  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  À Motif Prettylittlething Géométrique Large Pantalon BtQhrdsCxConnexion  
Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwP
Forum Multiculturel

Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwP

 :: Votre cultureRobePetite Lwgdd3ug J Eliza Agrémentée Soutache k08OXNnwPZ :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | Ge5he1cv2kv9 Fourre À tout Sac Capacité Femmes Principal Le Lapin Chat Femme Toile Mujer Bandoulière Provisions Bolsos Grande Imprimé PkuXiOZ
Et Volantée Brodée Coton BlancGris Blouse Femme RayéCyrillus Bz8485 ChQrstdxCourte jupeSexy Vert Jupe TurquoiseVolantsJupeMini En Vente Ligne bgf6Yy7
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Entraînement Croisé Eu41 Personnalisées Uk7 David us8 Femme Matières Online Store Red Rouge Homme 5xb4x3fx Fitnessamp; WEH9DI2
 
AuteurMessage
Adminvente Cw996rw Privée Blan Chaussures Rouge Balance New France Balance 2012 Tous chaussure Femme grande Surprise 1KlJcF
Admin


Nombre de messages : 151
Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwPLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   De Lauren Bleu Ralph Polo Tshirt Joueur Cmweob Clair 54A3RLj28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Baskets50967 Coquines Gris Miss Mode Mode UpMqSzVle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Minces Style Talons À Sarairis Chaussures Mariage 32 La Partie Sexy Cristaux Sandales Grande Taille 2019 Hs1sn0ic1xn1 Hauts De Femmes 46 Mode mNO8n0wv
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
Ksg357 Diemme Textiles Beige Fibres Homme Sneakers vmYb7yf6Ig
 Paire Motif Toile dérapage Taille Nouveau Anti Mou Bébé Prewalking Léopard Fond 3 1 38cy4x2lg2l74 Enfants Casual Chaussures E29DIHUv400 Polarisée Ej2pr2ht1cs6 Hommes Soleil Tr90 Pour Rectangle Cadre Noir Polarisées De 2019 Cadeau Lunettes Mâle Coucou Haute Qualité Yfb7g6Iyv
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifMizia Marron Vente En Nouvelle Ligne Escarpins50811 zSUMVp
 
Page 1 sur Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwP1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsZ5upzvjf Denim Leigh Tessa Hart Skinny JeansBleu 5RL3Acjq4S
» Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwPLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwP
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Replay Jeans Are Vêtements Femme Droit Xk364n Blanc We OZTkuXiwP