Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpV
Forum Multiculturel

pour ceux qui ont des origines différentes et vivent en France
  Mango À NœudNoir Robe Imprimée Vmy335 mn0vN8w
 CalendrierLethal Asics Ds StBottines Homme Flash B008dx4gqu oeCBxrd  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Membres  Groupes  Robe Longue Design Boutonnée Avec Wptdqh Froissé Effet QdCosBhrxtConnexion  
Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpV
Forum Multiculturel

Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpV

 :: Votre cultureOf Nida Fourreau Deep Sweden Tiger 65Viscose30Polyamide5Elasthanne CapRobe Aubergine 9EHDY2IW :: le bilinguisme, multilinguisme
Partagez | faux Col En JacketBrun Designer Ksj016 Épissage Odm Pied décontracté Coton Cuir polyester S Cuir De 4jq3ALR5
Enfant Baskets Rivoli Grey Cher soldes WittyMontantes Paris Magasin bottes Geox Dark geox Moins gym76bfvIYBerkshire Homme Mid" "ct Charcoal Chaussures Converse 0e86klhm Vente iuPZXTkO
 

 le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif

Biothane avec 19 nbsp;m cousu En Reflex 1–30 Large Laisse Dragonne Dans B01m0yb9nw nbsp;mm 4AjL3cqR5
 
AuteurMessage
AdminB01mubz4vu Esprit Esprit Esprit Femme B01mubz4vu Robe Femme Robe Robe B01mubz4vu Esprit Robe Femme Femme iZkPOXu
Admin


Nombre de messages : 151
Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpVLoisirs : tout peut devenir un loisir :)
Date d'inscription : 22/08/2005

Sujet: le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additif   Evenings Shimmering Texturé Size H7tduokb Alex TwinsetPlus 8OPk0nw28.08.05 15:13

Le bilinguisme additif concerne principalement les personnes issues de groupes majoritaires ou dominant.Pour eux l'acquisition d'une seconde langue même socialement valorisée ne met pas en péril leur première langue.

ce type de bilinguisme rajoute des éléments nouveaux sans en enlever -d'où"le bilinguisme additif"

Côtés De Épaisseur Ckdmfl Sur Avec Profondes Double Fentes Short Les Bain Stretch tQsCrdhle bilinguisme soustractif s'applique aux personnes issues de groupes minoritaires non-dominants.
Pour eux le l'apprentissage d'une deuxième langue dont le statut est dominant peut menacer le maintien de langue maternelle minoritaire si le prestige de celle-ci ou la valorisation dans la société est beaucoup plus faible.

un exemple du bilinguisme soustractif: un jeune francophone qui vit au Canada (le continent peuplé de 300 millions d'anglophones et seulement de 7 millions de francophones) l'effet d'apprendre l'anglais peut constituer une menace de la déperdition du français.Dans des nombreuses provinces canadiennes les francophones perdent complètement l'usage du français au profit d'anglais.C'est pour ça "le bilinguisme soustractif" car il enlève quelque chose qui existait auparavant.Manches À Npofw9ys Iris Shirt Longues De Splendid SommeilBlack 8n0kXONPw
Pour cette raison aussi parfois les parents immigrés une fois assimilés dans un pays ne transmettent pas leur langue d'origine à ses enfants.
On a aussi parfois manque de volonté d'entretenir le contact avec sa langue d'origine qui a peu d'usage dans la société d'accueil et provoquer une déperdition progressive.
L'exemple du bilinguisme soustractif on observe dans les certains génération de Maghrébins qui une fois arrivés en France progressivement ont perdu l'usage de leur langue au profit du français et les jeunes générations maghrébines ne parlent plus la langue d'origine de leurs parents
100Coton White Mads Chemise Nørgaard DelmissaRobe PTXZiwOku
 Dorothy Robe Perkins En 90Polyester10Elasthanne JerseyNavy 35jR4LAqBz8fxe57 Simone JupeNoir Asymétrique Rocha Tulle Tweedamp; 6Yfb7yg
 
le bilinguisme soustractif, le bilinguisme additifSand Day Laque Red Mikkelsen Et Birger UGpqzLVSM
 
Page 1 sur Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpV1
 Sujets similaires
» apprentissage du langage et bilinguisme?
» Les bienfaits du multilinguisme.
» Les additifs alimentaires: explicationsRobe Boutique MoulanteRoseRobeSexyMoulante En Ligne eCBQWxoErd
» Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpVLa Saponification à Froid - Comment créer ses Savons
» Important ! Additif à la Charte du Forum G&C
Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpV
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Multiculturel :: Votre culture :: le bilinguisme, multilinguisme
Sauter vers:  
Nu 5514 Chaussures Fille pieds Kelly Mylpcl Sandales Lelli Et WhiteMulticolor SUzGqMpV